Tahar Djaout là một tiểu thuyết gia kiêm nhà báo hàng đầu của Algeria. Ông đã bị bắn trọng thương trong ngày 27 tháng 5-1993 và đã tắt nghỉ vài hôm sau. Từ ba năm qua, đã có hơn 25 nhà văn và nhà báo bị sát hại trên quê hương này, hầu hết đều do bàn tay thủ đoạn của các nhóm hoạt động chính trị Hồi Giáo trong các trận khủng bố và du kích chiến, nhằm lật đổ chính quyền đã tự ý bác bỏ các cuộc bầu cử trong năm 1992 khi thấy Mặt Trận Cứu Nguy Hồi Giáo (Islamic Salvation Front) chiếm đại đa số phiếu, ngay trong lượt đầu. Chính quyền hiện tại, cũng như các đảng phái Hồi Giáo, là đầu não đã gây ra hơn 10,000 cái chết từ năm 1992.
Bài thơ dưới đây được chọn đăng trên tờ nhật báo The Independent ở London, hôm 15 tháng 11-1994, nhân dịp Hội Văn Bút Quốc Tế làm lễ kỷ niệm lần thứ 14 dành riêng cho ngày này, Ngày Nhà Văn Bị Cầm Tù.

 

 

Không Đề

Im lặng là chết
Và nếu im lặng anh chết
Và nếu mở miệng anh cũng chết
Vậy thời cứ nói và chết.

 

 

 

Last modified on 07/11/2007 – 7:00 PM © 2004 – 2007 www.thotanhinhthuc.org.
MUCLUC