where do you come from?
hắn hỏi vị thiền sư
cái am thật nhỏ vị
thiền sư tụng kinh mùi
nhang hiu quạnh đôi mắt
nhắm hình như ông đã
đợi sẵn câu hỏi của
hắn I come from yesterday
những chiếc lá lãng đãng
rơi về chiều trời lành
lạnh hắn nhíu mày câu
hỏi where và ông lại
trả lời when đôi mắt
vẫn nhắm ông hỏi anh
có hiểu hắn ậm ừ
trả lời không nắng cuối
ngày hắt hiu vài cọng
tất cả ở anh và
ở chúng sanh yesterday là
nơi chốn thì anh không
còn phải thắc mắc nữa
khi anh thay đổi được
where là when hay ngược
lại thì anh sẽ là
tôi đôi mắt vị thiền
sư vẫn nhắm tiếng chuông
chùa vang lên âm u
ngày vừa tắt