Năm-ba-bảy-bảy hay
năm-bảy-ba-ba? Tôi
luôn lộn xộn những con
số phải nhớ: số mật
mã thẻ tín dụng; số
nhà băng cùng số tiền
thấp thỏm trong trương mục
(khi phải thanh toán những
món trả cho ăn; uống;
ngủ: nghỉ; ở; thở; lung
tung. Tóm lại là những
thứ trang trải cho khi…
sống (!). Còn có cả món
bảo hiểm hậu sự để
trang trải cho khi.....chết (?))

Mười hai không sáu, hay
mười sáu không hai? Tôi
luôn lộn xộn những con
số không được quên: số
ngày tháng sinh nhật của
người thân quen; ngày tháng
kỷ niệm cùng giỗ kỵ
(khi phải chuẩn bị những
thứ cho đúng lúc; đúng
cách; đúng gu). Tóm lại
là những thứ phải đúng
cho việc giao thiệp, để
làm vui lòng những kẻ.....
sống (!). Ngoài ra còn việc
cúng bái cho đúng, để
an ủi những kẻ..... chết (?))

Tôi vẫn cứ luôn lộn
xộn với những con số
phải nhớ: số nhà; số
điện thoại; số xe; số
bằng lái; số...; số...; số...;
một đống số. Những cái
mà không thể quên trong
thời buổi con số ảnh hưởng
rất lớn đến ......đời sống
con người (nếu không muốn
nói là con số định
đoạt số phận......con người!)

(giữa 8, không 6)

Five- three-seven-seven or
five-seven-three-three? I
always get confused with  numbers,
which I ought to remember:
pin-codes of credit cards; bank
account numbers with the
uncertain amount of money
(when I have to clear up
payments for eating; drinking;
sleeping; resting; housing; breathing;
everything. Briefly: needed things
spending for when ……alive (!). And
also payment of obsequies
insurance covering the
spending when ……die (?))

Twelve o six, or sixteen
o two? I always get confused
with numbers, which I must not
forget: numbers of birthdates
of relatives and friends; dates
of anniversaries and memorials
(when I have to prepare things
on the right time; in the right
way; with the right style. Briefly:
suitable things of socialising
to satisfy the… livings (!)
Beside, the worship ceremonies
have to be neat, to comfort
the………deads (?)
 
I always keep getting
confused with numbers, which
I ought to remember: house
number; phone numbers; car numbers;
… numbers; … numbers; … numbers;
heap of numbers. Those cannot
be forgotten in nowadays
where numbers have a
enormous effect on
human life (if not to say
numbers determine the
destiny of ……human being).

(mid 8, 0 six)